meganbmoore: (Default)
meganbmoore ([personal profile] meganbmoore) wrote2007-09-12 10:22 pm
Entry tags:

Subtitles of glory

I love my wuxia DVDs, I truly do. At least partly because YesAsia-Taiseng tends to have some amazing...errors...in the subtitles at times.

[Poll #1054554]

[identity profile] lostopenwindows.livejournal.com 2007-09-13 08:11 am (UTC)(link)
They were all so equally bad (and funny) that I couldn't pick one. :P Are they from Young Warriors? Because I'll be on the look out for them now.

[identity profile] meganbmoore.livejournal.com 2007-09-13 03:23 pm (UTC)(link)
Yes, yes they are. The "crack" shows up pretty much any time yelu xie talks about his(or another) army losing, the crotch line is after Pan Bao makes a fool of himself and the rape line is from Liu Lang later in the series.