Of Swords and Parasols

You might want to check out the second volume - I dunno, you might still not like it, but personally I was a little underwhelmed by the first volume but thought that after that it was really adorable and hilarious. (Granted I am kind of biased in favor of Fumi Yoshinaga, though - I'm biased in favor of anyone who manages to more often than not fit female characters into BL series and make them REAL characters, rather than just token females, and she even manages some exploration of feminism and the challenges facing women now and then.)